B U Z Z * F A Q

At your own risk.
*
Q. CPU負荷を下げたい。
A. CPU meter の Debug Modeにチェックを入れる
*

Q. 以前開けたファイルが開けなくなった。
PSI Corp's DrumAndAssを使うと良く起こるような・・・

A. 対応策@ BUZZ起動後、一旦 Rout808を読み込む。次に目的のファイルを読み込む。
対応策A 一度、なるべく多くのMACHINEを使用しているソングファイルを読み込む。 次に目的のファイルを読み込む。
*

Q. Buzz の終了時、毎回エラーメッセージが出る
A. 基本的に改善は出来ない。Windowsのショートカット・キーで対処。Alt + F4 をおすと終了のメッセージが出るので、今編集していたソングを保存する場合は”Y”を保存しない場合は”N”をキーボードを押して操作すると正常に終了する。Windowsのバグという噂。
*

Q. インターネットでダウンロードしてきた曲が読み込めない。あるはずのMachineが無いと言われる。AruguruのMachineが読み込めない。
A. おもにMachine名の文字化けによるもと思われます。
詳しくはノイエ技研 さんのサイトにbm2bmというツールと説明があります。
*

Q. BUZZの日本語版が欲しい
A. 当サイトでは、BUZZの日本語版の配布を中止しています。その理由として、
@通常のMachine以外のBUZZ本体の動作をフックしてBUZZの機能を拡張するようなプラグインが出現し、日本語版上での動作がおかしくなる場合がある。
ABUZZ本体を日本語化しても、機能のほとんどをプラグインに依存しているBUZZでは、結局大部分が英語のままであり、あまり恩恵がない。
ということが上げられます。

BUZZは、何も知らないと、どうしたら良いのかさっぱりわからないかもしれません。 本体が英語だからわからないのではなく、そもそもの使い方が判らないからだと思います。 なので、日本語版マニュアルをまず読むほうが役に立つと思います。 最近では、日本語サイトで解説している場所もあるようですから、検索をすれば解説している場所が見つかるかも知れません。

ひとまず、役に立つかものリンク。
日本語マニュアルのおき場所
BUZZ日本語メーリングリスト[buzz-talk-japan]

最近では日本人のBUZZ Machine作者もいますが、Machineのヘルプはほとんど英語です。また、今後色々な音楽ソフトを使ってみたいという場合、日本に輸入されているパッケージ物を除いて、フリーのもの安いシェアウェアのもの等はほとんど英語でしか情報が手に入りません。読むくらいなら中学英語程度で理解できると思うので、後は慣れの問題だでしょう。食わず嫌いにならずチャレンジして欲しいです。
*